Informations légales

Démonstration en ligne : conditions d'utilisation et confidentialité

Les règles d'accès à la démonstration en ligne de Turnpilot, réservée aux personnes à qui nous avons remis un compte, et la façon dont nous traitons les données de connexion.

Objet

Ces conditions s’appliquent à la démonstration en ligne de Turnpilot, accessible à l’adresse demo.turnpilot.fr (la « démonstration »). Elle est éditée par TURNPILOT SAS, dont l’identité figure dans les mentions légales. En vous connectant, vous acceptez ces conditions ; la page de connexion vous demande de les accepter avant votre premier accès.

Accès

  • L’accès est réservé aux personnes à qui TURNPILOT SAS a remis un compte. Chaque compte est personnel et non cessible : ne communiquez ni votre identifiant ni votre mot de passe.
  • Les mots de passe sont attribués par TURNPILOT SAS. Une demande de réinitialisation (« mot de passe oublié ») est adressée à TURNPILOT SAS, qui vous recontacte : aucun lien n’est envoyé à une adresse tierce.
  • Après trois échecs de connexion en deux minutes, le compte est bloqué pendant dix minutes. Une session dure au plus douze heures et se ferme après une heure d’inactivité.
  • TURNPILOT SAS peut suspendre ou supprimer un compte à tout moment, notamment à la fin de la période de démonstration ou en cas d’usage contraire à ces conditions.

Confidentialité

La démonstration contient des informations confidentielles de TURNPILOT SAS : interface, fonctionnement du produit, scénarios, méthodes et données de présentation. Vous vous engagez à :

  • ne pas divulguer ni communiquer ces informations à des tiers, y compris au sein de votre organisation à des personnes qui n’ont pas reçu de compte ;
  • ne pas enregistrer, reproduire ou diffuser la démonstration, en tout ou partie, notamment par captures d’écran, enregistrements vidéo ou copie du code ;
  • ne pas l’analyser pour en reconstituer le fonctionnement, ne pas en extraire le contenu par des moyens automatisés et ne pas l’utiliser pour concevoir un produit concurrent.

Ces engagements valent pendant la démonstration et après sa fin.

Propriété intellectuelle

La démonstration, son code, son interface, ses textes, ses images et la marque Turnpilot sont la propriété de TURNPILOT SAS et sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle. L’accès ne vous confère aucun droit sur ces éléments, en dehors de leur consultation pendant la période de démonstration. Voir la section propriété intellectuelle des mentions légales.

Nature de la démonstration

Les vols, horaires, escales, équipes, engins et événements présentés sont des données de démonstration. Les noms de compagnies aériennes et d’aéroports y figurent à titre d’illustration : ils ne désignent ni des clients ni des partenaires de Turnpilot. Les fonctions d’intelligence artificielle y sont simulées à partir de ces données. La démonstration est fournie en l’état, sans garantie de disponibilité, et ne constitue pas un engagement contractuel.

Données personnelles

Responsable de traitement

TURNPILOT SAS, Quai du Docteur Scheydt, 34200 Sète, France. Contact : contact [arobase] turnpilot [point] fr.

Données traitées

  • Compte : l’identifiant de votre compte et la personne à qui il a été remis. Le portail de connexion ne conserve qu’une empreinte chiffrée (argon2id) du mot de passe.
  • Connexions : adresse IP, date et heure, navigateur et résultat de chaque tentative de connexion.
  • Session : un cookie strictement nécessaire (tp_demo_session), sécurisé et inaccessible aux scripts, qui expire au plus tard après douze heures. Votre acceptation de ces conditions est mémorisée dans votre navigateur.
  • Journaux du serveur web : adresse IP, date et heure, page demandée et navigateur, comme pour tout serveur web.

La démonstration ne comporte ni mesure d’audience, ni publicité, ni outil de suivi. Ce que vous faites dans la démonstration (clics, décisions, messages rédigés) reste dans votre navigateur et n’est pas enregistré sur nos serveurs.

Finalités et base légale

Gérer les accès, sécuriser la démonstration contre les accès non autorisés et vous présenter le produit à votre demande. Base légale : notre intérêt légitime à sécuriser et présenter notre produit, et les mesures précontractuelles prises à votre demande (article 6.1.b et f du RGPD).

Durées de conservation

  • historique des tentatives de connexion : 30 jours, avec effacement automatique ;
  • journaux du serveur web : 14 jours ;
  • journaux techniques du portail de connexion : effacés au fil de l’eau par rotation automatique ;
  • compte : jusqu’à la fin de la période de démonstration, puis suppression.

Destinataires et hébergement

Les données ne sont accessibles qu’à TURNPILOT SAS. La démonstration est hébergée sur notre serveur, situé en France, chez OVH SAS. Pour afficher la carte satellite, votre navigateur charge des fonds de carte auprès de l’IGN (Géoplateforme, France) et d’Esri (ArcGIS, États-Unis) ; ces fournisseurs reçoivent alors votre adresse IP, selon leurs propres politiques de confidentialité.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition. Écrivez à contact [arobase] turnpilot [point] fr. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Pour le site turnpilot.fr lui-même, voir la politique de confidentialité.

Votre escale, vos rotations, vos minutes.

Montrez-nous comment vous travaillez aujourd'hui : nous vous montrons ce que Turnpilot verrait sur votre escale, sans engagement.

Écrire à contact [arobase] turnpilot [point] fr

Parler à l'équipe Turnpilot